Scrot

Оду старогерманской Техно-классике от гессенского мэйджор-лэйбла ZYX Records подхватывает связка сразу из двух редкостных CD-синглов 1990-го года выпуска – Mini и Maxi, – с поразительной степенью живости и наглядности иллюстрирующих процесс трансгрессии от увядающего индустриального Нью-Бита 80-х к зародившемуся в его сумрачных синтетических недрах солнечному Техно-трансу!

Впрочем, навряд ли такие стилистические тонкости классификации выступали предметом хоть сколько-нибудь повышенного внимания со стороны двух юных франкфуртских музыкальных дарований и неразлей вода друзей, чьи имена – Lars Janzik и Andreas Scholl.



Первый в те годы был всецело захвачен и околдован магией ("Get into magic"!) набиравшей силу танцевальной электроники, являясь завсегдатаем легендарного супер-клуба Dorian Gray в подземном терминале франкфуртского международного аэропорта, и будучи на дружеской ноге с ди-джеем-резидентом Торстеном Фенслау (вечная ему память!), а также и с куратором внутреннего "Техноклуба" – Таллой 2XLC:

I was every Saturday @ Dorian Gray – it was the day Torsten was the DJ, he mostly played my records.
Talla made his Techno Club Events every Friday, but in the beginning he was more industrial (Front 242) and EBM style playing.

– делится воспоминаниями Ларс.

Второй участник дуэта в это время усердно занимался классическим оперным пением в Schola Cantorum Basiliensis, и его прилежание в итоге было вознаграждено, ибо сегодня Andreas Scholl – всемирно знаменитый контратенор (работает по контракту с Universal Music Classic).


На рубеже 80-х и 90-х вдвоём с Ларсом они поставили ряд прелюбопытнейших творческих экспериментов в области сэмплирования и синтезирования компьютерных мелодий – безо всяких (по признанию самого Янцика) честолюбивых коммерческих планов и не преследуя никаких серьёзных целей, просто юношеской забавы ради, воплощая в такой причудливой электронно-музыкальной форме различные грани своего опыта: один – академического, консерваторского, другой – клубно-экстатического.

Плоды этих курьёзных, диковинных экспериментов ("It was terrible music!" – сокрушается ныне Андреас :D) увидели свет в период с 1989-го по 1992-й гг. на лэйблах Techno Drome International (томалловский TDI), ZYX, Polydor, !Hype, Dance Pool целой россыпью алиасов (начиная с Generation и Техно-классических Trust in 6, Technoline 1 & 2, Recall IV и др.), почётное место средь которых занимал и Scrot (годы активности проекта: 1990 – 91) – искажённо-слэнговое немецкое словечко "Schrott", означающее "Мусор", "Трэш" – что лишний раз доказывает несерьёзную, стёбно-ироничную природу акта, взявшего проложенный ещё "Лигой Микрочипов" курс на Klassik mit Techno-pop.

Многие будут удивлены, открыв, что тот самый, грудной "женский" оперный вокал в композиции Teufelsrhythmus ("Дьявольский, порочный Ритм", дебютный сингл Скрота) на самом деле принадлежал Андреасу, чей диапазон, как видим, охватывает даже самые высокие ноты, и партия была специально записана для этого во всех отношениях замечательного, гибридного Нью-Бит-трека, несущего на себе явную печать интенсифицирующего Техно-влияния!


[ZYX 6312-8] Scrot – Teufelsrhythmus, 3" CD-mini (1990)


Label: ZYX Records – ZYX 6312-8
Format: CD, Maxi-single, mini, Cardboard cover

Country: Germany
Released: 1990

Genre: Electronic
Style: Techno, New Beat

Tracklist:

1. Teufelsrhythmus (Techno mix) (5:57)
2. Teufelsrhythmus (5:58)
3. Teufelsrhythmus (Techno 7" mix) (3:56)


Не лишним будет указать на ту особую – и для самих авторов ставшую изрядным сюрпризом! – популярность и любовь клабберов, которой саркастический "Чёртов Ритм" удостоился и в родной Германии, и в сердце испанской "Техно-Валенсии" – клубе "Spook Factory", и на далёких экзотических "диких" пляжах Индии, где Teufelsrhythmus был отмечен самим Лораном и включён им в сакральный список избранных утренних Гоа-гимнов сезона '90/91!

Laurent, Louis and Rolf after long-drive wicked night party. Goa, 1990. Photo courtesy of Dj Goa Rod-t (London).


Яркими вехами ларсовой биографии в 90-е годы стало окончание Goethe Universität Frankfurt, в стенах коего он проходил обучение с 1991 по 95-й гг. и получил диплом магистра бизнес-администрирования (+ степень Доктора философии, PhD, летом 2011-го), и переезд на новое место жительства в Берлин, где он обретается и поныне, директорствуя в MAGIX AG – фирме, занимающейся программным обеспечением и мультимедийными технологиями.



Отдельного упоминания заслуживает первое и пока единственное живое выступление Ларса в Москве зимой 1991/92, в рамках грандиозной благотворительной концертной программы "Дети Чернобыля" во дворце спорта "Олимпийский", средства от которой направлялись в фонд помощи пострадавшим от чернобыльской катастрофы. Концерт с участием всенародно любимых немецких поп-звёзд 80-х (во главе лайн-апа значились Dieter Bohlen / Blue System, CC Catch, Bad Boys Blue) посетили свыше 50 тыс. граждан бывшего Советского Союза!




FFM – Goa – USSR connection...

Danke schön to Dr. Lars Janzik for all the exclusive information and nicest communication!!

Abfahrt – Alone (It's Me) (1989)

Хронологически второй (после Out of the Ordinary) знаковый и хрестоматийный проект незабвенного и "вечно живого" для нас Торстена Фенслау, пользовавшийся одинаково оглушительным успехом что у себя на Родине, в сердце Европы, что далеко на Востоке – в Израиле и Гоа:

"великий и ужасный" [а верней, конечно же, – прекрасный] Abfahrt, эффектно и рельефно ознаменовавший переход ДЖ-резидента легендарного франкфуртского "Дориана Грея" от Synth-pop, Нью-Бита и Acid House к набиравшему силу в конце 80-х новому и чрезвычайно перспективному стилю – Трансу!



Неслучайно проекту было присвоено такое амбициозное и "говорящее" название, акцентирующее момент поступательного движения и развития: как мне растолмачил герр Алекс, в традиционной трактовке "Abfahrt" по-немецки означает "свободное следование вперёд, открытый путь" (прямая улица, к примеру, так и будет зваться – abfahrt). Имеется и другое значение этого подзабытого уже ныне слова – сугубо молодёжное, слэнговое, бывшее в ходу в конце 80-х – начале 90-х: "умопомрачение, вхождение в раж, вечериночный угар" :>


[ZYX 6140-12] Abfahrt – Alone (It's Me), 12'' (1989)


Label: ZYX Records
Catalog#: ZYX 6140-12
Format: Vinyl, 12", 45 RPM

Country: Germany
Released: 1989

Genre: Electronic
Style: Techno, New Beat

Notes:
Recording at paraDOX Studios.
B. Mikulski Publ.

GEMA / Made in Germany.

Tracklist:

A. Alone (It's Me) (Alley Cat Edit) (10:38)
B. Alone (It's Me) (Breathless) (7:42)


Экспертами и Транс-ди-джеями "первой волны" дебютный релиз проекта Abfahrt (о котором, собственно, и ведётся речь) единодушно признаётся в качестве одного из первейших полноценно-трансовых треков в истории – как-никак, уже 89-й год!...

Потому-то он и для нас так важен – этот поистине эпохальный релиз, достойно представляющий одного из величайших ди-джеев и продюсеров в истории, да ещё и изданный на ZYX Records!

Бытует даже весьма радикальное (и сильно идеализированное) мнение о том, что abfahrt'овский Alone стал чуть ли не предтечей и первоосновой вообще всех последующих треков, созданных после него... Так или иначе, но то мощнейшее и системообразующее влияние, которое было оказано "техноклубным" гимном на Транс- и Psy/Goa-trance-музыку 90-х, в любом случае, не следует недооценивать!



Текст начитывает Jürgen "Nosie" Katzmann, создатель культового "калчебитовского" Mr. Vain'а (в 1990-м году его узнаваемый голос звучал также и в дебютном релизе Tyrell Corp. – продукция того же трио Abfahrt, навеянная мотивами "Бегущего по лезвию", Bladerunner), а эффект до боли знакомого леденящего ветра, чьим дуновением открывается композиция Alone (It's Me), придаёт всей теме невыразимую печаль и романтическую глубину – ещё бы, ведь повествуется в ней о наигоршем испытании для духа – томлении одиночества!



Уместно напомнить, что к тому же переломному 89-му году был приурочен и выход на ZYX Records под патронажем Торстена Фенслау дебютной работы начинающего (и впоследствие, как известно, с блеском оправдавшего возлагаемые на него надежды!) франкфуртского электронщика Оливера Либа: Force Legato – System 12"!




Special Danke 2 Alex!!

V.A. The New Sound of Frankfurt (1987)

Существует довольно редкая тематическая компиляция, изданная влиятельным гессенским гигант-лэйблом ZYX Music в 87-м г. на виниле и CD, – выполненная с большим вкусом и высочайшим уровнем грамотности подборка знаковых ZYX + Westside-релизов за 1985-87-й годы, произведших революцию и возвестивших о наступлении "Новой эры" во франкфуртском клубно-танцевальном звучании середины 80-х, связанной, прежде всего, с такими именами, как Talla 2XLC, Michael Münzing & Luka Anzilotti, Sven Väth.


[ZYX 80006] V.A. The New Sound of Frankfurt, CD (1987)


Label: ZYX Music
Catalog#: ZYX 80006
Format: CD, compilation
Audio quality: Mp3 320, CD-rip

Country: Germany
Released: 1987

Genre: Electronic
Style: Electro, Synth-pop, New Beat

Tracklist:

1. Off – Electrica Salsa (5:48)
2. The Groover – Sexy Thing (3:00)
3. Interface – Plastic Age (5:10)
4. 16 Bit – Where are You? (4:16)
5. Fantasy Ten – Big Bang (3:34)
6. Unknown Art – Easy to Please Me (3:53)
7. Two of China – Los Ninos del Parque (5:20)
8. Candy Coloured Clowns – M. Loves You (5:35)
9. Off – Bad News (3:46)
10. Orient Affair – Classic Dance (5:48)
11. Second Mission – Kyrieleison (For All of Us) (5:57)

http://www.sendspace.com/file/8fwas8

Thanks 2 selm69!


Бриллиантами в оправе треклиста здесь выступают уже хорошо нам знакомые топовые классические вещи от Off и 16 Bit, Fantasy 10, Two of China, Orient Affair: замечательный срез через хит-парадную верхушку дискотечного мэйнстрима до самого Техноклубного подполья (для полноты картины не хватает только, пожалуй, MCL и Moskwa TV)!



Виват старому [а на тот момент являвшемуся наиболее передовым и прогрессивным] FFM-саунду!

Fantasy Ten – The Big Bang, 1987

Из подражания "Шестнадцати Битам" и под их влиянием (что само по себе, понятное дело, отнюдь не редкость) в 87-м году в Германии на свет явилась по-своему уникальная запись, заслуживающая того, чтобы упомянуть её добрым словом в одном ряду с самыми сильными и шедевральными вещами от продюсерского дуэта Michael Münzing & Luka Anzilotti:


[ZYX 5626] Fantasy Ten – The Big Bang, 12'' (1987)

[Click on image to see the full-size cover photo]

Label: ZYX Records, KBC Records
Catalog#: ZYX 5626
Format: Vinyl, 12", 45 RPM
Audio quality: Mp3 320, vinyl rip

Country: Germany
Released: 1987

Genre: Electronic
Style: Synth-pop, New Beat

Credits:
Executive Producer - Holly Post
Mixed By - Cay Hume, Holly
Producer - Cay Hume
Written-By - Cay Hume, Holly Post, Maggie Johnson

Tracklist:

A. The Big Bang (Natting Tomorrow mix) (7:17)
B. The Big Bang (Wig-Wam-mix) (6:42)

http://www.sendspace.com/file/artqwd


The Big Bang – тема, отсылающая к фундаментальной космогонической теории "Большого Взрыва", с помощью которой современные астрофизики пытаются с атеистических позиций объяснить происхождение Вселенной, изначально-де сконцентрированной, сжатой под невероятным давлением в крошечной точке размером не более грецкого ореха – и затем вдруг размётанной во все стороны колоссальной силы взрывом – так, что процесс "разбегания" туманностей продолжается и по сей день!


Неудивительно, что композиция столь преизрядной космологической глубины и концептуально-мистической содержательности [прошу уделить внимание тексту, зачитываемому в вокальном Natting Tomorrow-ремиксе на стороне А], опять-таки, вошла в топ излюбленных треков Лорана за 87/88 год, и стала одним из эпических, стимулирующих подсознание рассветных гимнов на ритуальных Гоа-вечеринках в том сезоне!

Welcoming the Sunshine, Goa Morning party, 1990 (photo courtesy of Dj Goa Rod-t, UK).


Сконструировали это 116-Bpm'овое чудо Cay Hume, Holly Post и Maggie Johnson на Relax-Studio в Гамбурге.

Разносторонне одарённый, активный мультимедийный деятель Cay Hume, немец индийского происхождения – с его яркой харизматичной внешностью, – в 80-е гг. пробовал себя даже на актёрской стезе: его фильмография содержит массу эпизодических появлений в кино и на телевидении, 4 роли в индийских фильмах и две – самые крупные – в немецком боевике "Top Mission – Im Netz des Todes – Mission 1" (1997) и семейно-приключенческой ленте "Вокруг света за 80 дней", с "героями нашего детства" – Джеки Чаном и Арни (2004).


Но ещё бОльших успехов в середине и второй половине 80-х Хьюм достиг как Italo/Euro-Disco-, Synth-pop-композитор (+ вокалист), продюссировавший такие коллективы, как K.B. Caps, Atlantiс Star, Talking Fog, Den Ryder, Sinery, пресловутые Fantasy 10, и даже выпустивший ряд релизов под своим собственным именем.

В 2010-м он возвращается к давнишнему сотрудничеству с Болливудом, снимаясь в роли мафиозного босса в картине Panaah (To be Alive).


Special thanks 2 Dj Dave Mothersole for the brightest musical discovery!

Off

...в продолжение франкфуртской темы: Off – проект, сформированный не только земляками-соотечественниками Таллы 2XLC и его, можно сказать, соседями, но и непосредственными коллегами по суперклубу Dorian Gray, а также по свеновскому "Омену", где учреждённый Таллой Technoclub, как известно, обретался в течение некоторого времени накануне заселения в Gray в 89-м.

This legendary club [Dorian Gray] became my second home and was where I presented my break-dance ‘Electric Boogie’ shows. Then in 1982 I finally got asked if I want to play [as a DJ in] the Dorian Gray and got in contact with lots of other Djs, such as Michael Münzing and Luca Anzilotti. After the club we would go more and more into our small home-recording studio, so I got involved very early on in the process of producing electronic music, learning how to build up a dance track and what it needs to make it work on the floor.
(c) Sven Väth's interview for DUB MAGAZINE, 2009 (www.burlingtonproject.es).

Original OFF, 1986 (photo courtesy of Michael Münzing).

В 1985-м, по возвращении с Ибицы и под впечатлением от тамошних сумасшедших дискотек, троица – окрестившись Off (Organisation for Fun) – производит на свет дебютный винил "Bad News" (Bellaphon, 1985), с первым появлением юного Свена на картонной обложке "Super-sound Maxi"-сингла в качестве фронтмена-вокалиста новообразованной Synth-pop-команды.
По факту "Bad News" стал очень даже хорошей новостью как для любителей первоклассной клубной электроники, так, разумеется, и для самих авторов, поскольку пластинка прочно обосновалась на верхушке европейских танцевальных чартов – как и воспоследовавшая за нею "Электрическая Сальса" (ZYX Records, 1986), удостоившаяся ещё более громкого коммерческого успеха первым делом в Германии и Испании, а вслед за тем – в Австрии, Франции и Италии.


[130-07-186] Off – Bad News, CDM (1988)


Label: Bellaphon
Catalog#: 130-07-186
Format: CD, Maxi-Single
Audio quality: Mp3 320, CD-rip

Country: Germany
Released: 1988

Genre: Electronic
Style: Synth-pop

Notes:
Produced and arranged by M. Münzing / S. Väth
Mixed by M. Münzing / S. Väth
Recorded at Cream Studio by T. Schmidt
Basic-Track engineered by Heinz Kühne

Tracklist:

1. Bad News (Long version) (6:15)
2. Bad News (Alternative mix) (5:43)
3. Bad News (Single version) (3:43)

http://www.sendspace.com/file/t68gpd



[GDC 2040-8] Off – Electrica Salsa (Baba Baba), CDM (2001 reissue)


Label: Golden-Dance-Classics
Catalog#: GDC 2040-8
Format: CD, Maxi-Single
Audio quality: Mp3 320, CD-rip

Country: Germany
Released: 2001

Genre: Electronic
Style: Synth-pop

Notes:
recorded at Master Studios.

Equipment used:
Yamaha TX 816, Super Jupiter MKS 80, Akai $900,
Roland TR 808, Roland TR 505
PPG.2.3, Wave Term
FGTH BD

Glass voice (Coca Cola bottle 0.2)
Car door (Mercedes Benz 305)

SBX 80 (SMPTE offset 10 24 32).

Tracklist:

1. Electrica Salsa (Baba Baba) (5:48)
2. Electrica Salsa (Baba Baba) (Dub version) (5:50)
3. Step by Step (Vocal mix) (5:55)

http://www.sendspace.com/file/9p2w3y

Massive thanks to Mohito67 and EktorasClub for the HQ material!

With this record I had two careers running, Pop star and DJ... I sang in the Arena di Verona and the French Guayana, I performed with Kim Wilde, Vanessa Paradis, Junior and Axel Bauer and it was a big craze for me being just 22 years old!...
– вспоминает Свен.

Так сбылась заветная мечта Свена о том, чтобы созданные при его участии треки (сам он называл их "песнями", а себя, соответственно, – шоуменом и певцом) зазвучали на Ибице, в сетах балеарских ди-джеев-"супер-звёзд" – таких, как Alfredo, Pippi, Cesar.


Флаер-анонс Sylvester party с Дж Свеном в "Дориане Грее", 1986: "Fun and Food und Sven mit Hut"! Taken from FB.

[Intermedia] X-ZONE II mix by Masa (06.2010)

С радостью возвещаю о "Втором пришествии" несравненного токийского самурая Масы на страницы нашего блога, и пожаловал он к нам не с пустыми руками, а с очередным эксклюзивным Flashback-мастермиксом, составленным – по традиции – из ярчайших Техно-жемчужин 89-92-го гг. [+ фигурирует ещё парочка релизов более позднего периода в заключительной части микса], тщательно отобранных с тончайшим и безупречным восточным вкусом из его личной ди-джейской фонотеки (при моём скромном содействии)!


DJing in Tokyo, Jan 2010.



Поражая – как и всегда! – гармоничной цельностью переливающегося всеми цветами радуги звукового потока, волнообразно струящегося в искусной, отточенной двумя десятилетиями технике игры, Masa грамотно акцентирует внимание на таких узловых элементах своей муз. конструкции, как мистический Eon – Infinity (продукция почившего в 2009-м году Ian Loveday, да будь британская земля ему пухом!), знаковый и "программный" Time Modem – Welcome to the 90s, стёбный нью-битовый Tragic Error – Tanzen, сокрушительно-барабанный Master Program – Total Fire-Ant Control,
техно-этнический, андинский Atahualpa – Ultimo Imperio, абсолютно сумасшедшее "Болеро" от итальянского трио Psycho Team, мечтательный LDC (Torsten Fenslau, R.I.P.!) – Die Schwarze Zone (незабвенная классика Франкфурт-транса!),... две сногсшибательных вещи от итальянского New Beat/Techno-гуру Bruno Sanchioni: Brainwave – How do You feel? и The Age of Love (оригинал 1990 года), Recall IV – Aesthetic [камешек в мой огород от Масы :)]...

Замыкают это 78-минутное гипнотическое роскошество легендарные британские Отцы (и одна Мама) Industrial-музыки – Throbbing Gristle, с классической темой Hot on the Heels of Love 1979 года, в современной обработке детройтца Карла Крэйга (2004).


Tracklist:

01. Eon – Infinity (Mystic mix)
02. Noise Control – My Fight (Noise mix)
03. Tragic Error – Tanzen
04. Intact – Act's of Sensation (Rhythm version)
05. Recall IV – Aesthetic
06. Master Program – Total Fire-Ant Control
07. Time Modem – Welcome to the 90s (Radio version)
08. FX1 – Test Tone
09. Age of Love – The Age of Love (Flying mix)
10. Brainwave – How do You feel? (Mix 2)
11. Atahualpa – Ultimo Imperio (Imperio mix)
12. Psycho Team – Bolero (Club version)
13. Atahualpa – Amuletos (Ninos Malos mix)
14. Interactive – The Techno Wave
15. Motor Bass – Hypnabesses
16. LDC – Die Schwarze Zone
17. Throbbing Gristle – Hot on the Heels of Love (Carl Craig Re-version)

http://fairtilizer.com/track/121067


Подлинно деликатесный материал высшей пробы, самые сливки от New Zone, ZYX, DFC, Boy records, Techno Drome International, Dance Pool и лэйблов аналогичного с ними уровня, концентрированная психоделия!



Громадное, от сердца идущее Спасибо Масе-сану за проделанную им виртуозную работу, и за безвозмездное предоставление её блестящих результатов всем почитателям prototrance!

お疲れ様 , Masa-san!!

Tribantura

Ещё одна крупная и отчётливо сверкнувшая "звёздочка" на франкфуртском (а вскорости – и общемировом, не исключая и локальную Гоа-сцену) EBM-небосклоне конца 80-х была зажжена Таллой через его первый амбициозный лэйбл TDI: речь идёт о спродюссированном и успешно раскрученном им проекте двух старых школьных товарищей и муз. единомышленников, завсегдатаев "Techno Club" в "Дориане Грее", – Frank Rückert & Oliver Langbein, взращённых на тамошнем ядрёном синтетическом субстрате из Kraftwerk, Front 242, DAF, The Klinik, Skinny Puppy, Ministry, Revolting Cocks...



Маниакально одержимые коллекционированием самого свежего и прогрессивного винила (как и сам Андреас), будущие основатели "Трибантуры" каждый уик-энд пропадали во франкфуртском Сити, затовариваясь новейшими поступлениями в излюбленных муз. салонах, а по ночам безбожно отрывались на танцполах родного "Дориана Грея" и "Music-Hall", разделяя коллективный экстаз пёстрой массы EBM-фанатов – индустриальных, готических фриков, всевозможных киберпанков и агрессивных пого-танцоров – визитёров из ближайших пригородов и из германской столицы, из Великобритании и Бельгии, и из Канады, и Бог весть откуда ещё [кого здесь не было – так это представителей нашей славной Родины, к превеликой досаде]!

Неизгладимые впечатления вкупе с мощнейшим творческим импульсом подарили концерты Klinik в "Техноклубе", DAF в "Мюзик-холле" и, особенно, оглушительный Live-перформанс, учинённый Front 242 в Wiesbaden, где бельгийские Отцы буквально превзошли самих себя по степени акустического давления на зал, доведя уровень производимого ими шума до критического болевого порога! Tribantura, тем не менее, с самого возникновения позиционировалась как сугубо студийный проект, так и не дав ни одного "живого" выступления (тягаться в этом с упомянутыми титанами жанра было бы всё равно бессмысленно).


"Dorian Gray", Frankfurt Airportclub (photo by Sven Bernitt).


Солидная материально-техническая база [из интервью Франка: "I had a synthesizer (Korg Poly 800), a Roland Juno, even a sampler (Akai S612), a drum machine (Yamaha RX15), a synth module (Yamaha FB01), various effects pedals, a mixer and a Commodore C64 computer that was running a sequencer"] позволила друзьям с надлежащим размахом воплотить назревший к 87-му году творческий замысел, принявший форму их первого, единственного и удостоившегося самых бурных международных оваций суперхитового сингла на виниле и Mini-CD – "Lack of Sense" – "Нехватка чувства" (или – с более саркастическим и самокритичным оттенком – "Недостаток смысла"):

AT DANCETERIA (PROLOGUE):

Half past ten – mascara looks good
his reflected image is watching him
turns around – watching the dancefloor scene
greets the blue haired lady – looked better last time
with his favorite drink – he walks away
a slick looking stranger makes him curious
he steps up to him – starts a dialogue
for the rest of the night he talks to him.

LYRICS:

In the underground train – pictures pass thru his mind
underground train – a claring light startles him
tries to look behind of his genioul words
but there's no sense nothing at all
how could they lead him astray
with such a fasade
blinded by genious words.

It's a quarter past two – pictures pass thru his mind
he unlocks his door – the claring light startles him
tries to find the sense of his own words
but there's no sense nothing at all
what a self-deceit
the same deceptive way
he's blinding with genious words.

Feeling guilty and low – exposed by his own lies
insecurity kills – a shameful feeling inside
tries to find the sense of his own words
but there's no sense nothing at all
perfect self-deceit
the lies told about you – you can't enjoy anymore
there's just a lack of sense.

BACK HOME (EPILOGUE):

Turning round – watch the picture there
sees a blue haired lady – girlfriend last year
emptyness and this lack of sense
his dismantled image is watching him...

В планах на долгосрочную перспективу значилось производство на свет и полноценного альбомного лонгплея, однако этим грандиозным замыслам не суждено было сбыться по причине традиционного расхождения путей двух артистов после реализации совместного успешного сингла: Oliver Langbein постепенно охладел к электронной музыке – и, в частности, к её EBM-отрасли, с годами становившейся всё более закостенелой и рокоподобной, – и профессионально занялся архитектурой в "Office for Subversive Architecture (OSA)" (созидание архитектурных форм всегда его занимало и казалось более эффективным средством художественного самовыражения, чем музыка);
Frank Rückert в 90-е годы сосредоточился сразу на нескольких своих сольных и совместных проектах (üNN, Rauschfaktor и др.) на Electrolux/Mikrolux.


В 2009-м культовый "Lack of Sense" был подвергнут полному цифровому ремастерингу и обновлённому переизданию на CD лэйблом Infacted Recordings (ограниченным тиражом в 1 тыс. копий и с новой обложкой), я же выношу на обозрение любезно предоставленный испанским амиго рип оригинального мини-диска, зело раритетного ныне:


[chapter 1 program 4] Tribantura – Lack of Sense, CD-mini (1988)


Label: Techno Drome International, ZYX Records
Catalog#: chapter 1 program 4, ZYX 8-5791
Format: CD, Mini
Audio quality: Mp3 320, CD-rip

Country: Germany
Released: 1988
Genre: Electronic
Style: EBM

Credits:

Artwork By [Cover] - Graphoholic, The
Artwork By [Graphic Concept] - Tribantura
Co-producer - Ra/Hen, Tommy
Engineer, mixed by - Tommy Schmitt
Performer - Frank Rückert, Oliver Langbein
Producer - Talla 2XLC

Notes:
Recorded at Camp Studios & mixed at Cream Studio in 1987.

Tracklist:

1. Lack of Sense (6:05)
2. Legacy (6:56)
3. Getting Hurt or Killed (5:00)

http://www.sendspace.com/file/jcwlhq





With special Gracias 2 Jaime P. (Madrid)!

Robotiko Rejekto – Rejekto! (1987)

Как уже было отмечено выше, ранняя Техно-индустриальная продукция Таллы и сотоварищей (Two of China, Moskwa TV, MCL) пользовалась изрядным успехом на андеграундных пляжных вечеринках под пальмами и мистическим небом Гоа 80-х гг. – не избежал этой счастливой участи и дебютный сингл RR осени 1987 года, "Rejekto!", – элегантная, исполненная светлой грусти, атмосферная Электро-тема с читающимся влиянием итальянской и французской Space/Italo-Disco-школ 70-х (мелодические построения, впервые применённые ещё легендарными французами Droids в 77-м).

Поговаривают, что в конце 80-х эта цепляющая романтическая вещь наделала немало шума по всем альтернативным клубам Испании, Аргентины и даже Японии.

Спустя десятилетие, во второй половине 90-х, клубное звучание такого типа – не претерпев каких бы то ни было кардинальных изменений и не обременённое сколько-нибудь существенными нововведениями – будет с неожиданным успехом реанимировано и подано под новым соусом и ярлыком "Progressive/Melodic"-транса.


[chapter 1 program 2] Robotiko Rejekto – Rejekto! 3'' CD-mini (1987)


Label: Techno Drome International, ZYX Records
Catalog#: chapter 1 program 2, ZYX 8-5776
Format: CD-mini

Country: Germany
Released: 1987
Genre: Electronic
Style: Industrial, New Beat, Electro

Credits:
Artwork By [Cover] - Graphoholic
Co-producer, programmed by, written by - Ra/Hen
Engineer - Tommy Schmitt, mixed by - Tommy C3
Producer, mixed by, written by - Talla 2XLC
Programmed By [Fairlight, Casio Sk1] - Peter E. Lohssa

Notes:
Recorded at Camp Studios.
Mixed at Cream Studios, 9/87.
Distributed by ZYX.

This is the first release of TDI!

Tracklist:

1. Rejekto (Presentation mix) (8:20)
2. Rejekto (Layout mix) (7:35)
3. Rejekto (Perfecto mix) (3:29)


Особое внимание обращает на себя необычное текстовое содержание композиции, экзотическая лирика, вещаемая резонирующим роботизированным голосом андроида – на румынском языке:

Si chinta o sa care...
Robotiko rejector
Industria pe spinare...
Robotiko rejector…
Ghiciti cine a venit? Ghiciti cine a sosit?
Ghiciti cine a venit?
Robotiko
Robotul a venit, robotul cel vestit, robotul egoist
Robotiko rejector nimeni nu o sa-l intrige,
Nu e nimeni, in stare sa-l supraregleze,
Robotiko rejector
Robotiko rejecto, sunetul si aspectul
Robotiko rejector...

Происхождение этих странных футуристических строк [в лучших традициях Tech-noir, "Кибериады" и "Сказок роботов" Станислава Лема] поясняется тыльной стороной красно-чёрного конверта пластинки:
"Membri projektului sint: Andrei Vasile ("sunetul perfecto"), Dumitru Constantin ("textul rejekto")", литературным же источником послужила поэма румынца Robert Vladereanu – "Robotul Mititel".

Румынская экспансия продолжится и третьим синглом, Confusion, 1989: "Rumanians are go!" :)


Со слов уцелевших до наших дней "Шива-дансеров" 80-х (а также по сохранившимся уникальным кассетным Гоа-миксам и реконструированным треклистам к ним) стало достоверно известно о том лидирующем положении, которое занимали треки RR в подборке вдохновляющего утреннего саунда сезона 87/88!

Редкий тропический рассвет на импровизированных пляжно-лесных гоанских танцплощадках того периода, в пронизываемых солнечными лучами клубах рыжей пыли, обходился без узнаваемых синтезаторных мотивов RR, утверждают старожилы.

Anjuna beach, morning time (late 80s). Photo by Inge D'anjuna.


Special thanx to Dave Mothersole (UK), Ignacio N. (Argentina)!

Robotiko Rejekto (ЯR)

Со вводом в эксплуатацию первого самостоятельного лэйбла Таллы (Techno Drome International, Dorchheim, сокр. TDI) в 1987 г. был сопряжён и запуск очередного Техно-проекта, с самого появления на свет приписанного к данному лэйблу как к своей Alma mater: Robotiko Rejekto.



Предыстория рождения культового впоследствие лэйбла достаточно банальна и обусловлена стремлением Таллы к [финансовой] независимости от гессенского звукозаписывающего гиганта и мэйджора ZYX Records, и осознанием своей крепнущей роли на немецкой электронно-муз. арене.

For more musical info рекомендую серию "гостеприимных" лэйбл-сэмплерных сборников Welcome to Technology (первые 3 тома, во всяком случае) и собственно Welcome to the Technodrome (также в двух частях), изданных ZYX и BOY rec. в 1989-91-м гг.



В целом следует отметить, что выпускавшаяся под маркой RR музыка отличалась, пожалуй, наивысшей степенью мягкости и лиричности из всей муз. продукции Таллы в 80-е гг. Воздушные, атмосферные переливы меняющейся на "прогрессив-трансовый" манер гармонии, ласкающие слух ненавязчивые мелодии, старательное сглаживание острых углов – служили эффектной демонстрацией светлой и "аплифтовой", "лайтовой" стороны творчества Talla 2XLC, отражая его тягу к красивой утренней Light commercial music, которая вообще стала у него преобладающей к излёту следующего десятилетия.

Синглы ЯR порой упрекают в однотипности и уличают в самокопировании, и эта критика, надо признать, вполне справедлива: такой грех за проектом, действительно, имеется. Раз выработав удачную и принесшую крупный коммерческий успех формулу (созданный при непосредственном участии Таллы дебютный сингл 1987 года – он же, по всеобщему признанию, и лучший во всей дискографии RR), в дальнейшем – после "увольнения" Андреаса по собственному желанию в 1989 г. – оставшиеся ответственными за судьбу проекта Kurt "Ramona" Ader и Ralf Henrich особо себя не утруждали поиском новых решений и изобретением свежих ходов, предпочитая следовать по безопасной и хорошо себя зарекомендовавшей, проторенной колее.


В настоящее время RR (активно не реализуясь и существуя в основном на дивиденды от переиздания классических работ и ремиксов на них) курируется проживающим в Kelkheim'е Ральфом Henrich'ом (Ra/Hen), являясь, т. о., его сольным проектом.


Ralf Henrich (Robotiko Rejekto – Ra/Hen).


Официальный сайт – robotiko-rejekto.com @ Tone´bient – всё ещё "зависает" на стадии разработки, но на уровне слухов уже прошла информация о готовящемся к выходу новом студийном полноформатнике, втором после "The Cyper Space" 1990 года, так что ждём-с!